-
1 действительное количество свежего заряда
количество с свежего заряда, действительное количество свежего заряда, поступающее в цилиндр двигателя за один рабочий цикл и остающиееся в цилиндре к моменту закрытия органов газораспределенияFrischladungsmenge f, wirklickeРусско-немецкий словарь по энергетике > действительное количество свежего заряда
-
2 теоретическое количество свежего заряда
количество с свежего заряда, теоретическое см. количество свежего заряда, потенциальноеРусско-немецкий словарь по энергетике > теоретическое количество свежего заряда
-
3 потенциальное количество свежего заряда
количество с свежего заряда, потенциальное количество воздуха или горючей смеси, которое могло бы поместиться в рабочем объёме цилиндра двигателя, при условии, что температура и давление в нём равны температуре и давлению среды, из которой поступает свежий зарядFrischladungsmenge f, potentielleРусско-немецкий словарь по энергетике > потенциальное количество свежего заряда
-
4 поршень с отражателем для свежего заряда
Automobile industry: deflector piston, deflector-topped pistonУниверсальный русско-английский словарь > поршень с отражателем для свежего заряда
-
5 впуск свежего заряда
neng. LadenУниверсальный русско-немецкий словарь > впуск свежего заряда
-
6 действительное количество свежего заряда
Универсальный русско-немецкий словарь > действительное количество свежего заряда
-
7 объём свежего заряда
nauto. FrischgasvolumenУниверсальный русско-немецкий словарь > объём свежего заряда
-
8 отношение массы свежего заряда к общей массе горючей смеси , участвующей в процессе сгорания
auto. (цилиндра)(или воздуха) LadegradУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение массы свежего заряда к общей массе горючей смеси , участвующей в процессе сгорания
-
9 отношение массы свежего заряда к общей массе рабочего тела
nauto. (цилиндра) FanggradУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение массы свежего заряда к общей массе рабочего тела
-
10 отношение рабочего объёма цилиндра к объёму поступившего в него свежего заряда
auto. LadeergebnisУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение рабочего объёма цилиндра к объёму поступившего в него свежего заряда
-
11 охлаждение заряда
охлаждение с заряда охлаждение свежего заряда после сжатия его в компрессоре перед вводом в рабочий цилиндр ДВСLadungskühlung f; Kühlung f der Ladung -
12 впуск по каналу-завихрителю
( свежего заряда) cyclonic port induction автоРусско-английский политехнический словарь > впуск по каналу-завихрителю
-
13 коэффициент избытка продувочного воздуха
I1. отношение количества продувочного воздуха, подаваемого через продувочные органы за один цикл работы ДВС к потенциальному количеству свежего заряда.2. отношение количества рабочего тела, сжимаемого в компрессоре, к количеству рабочего тела в камере сгорания цилиндра свободно-поршневого двигателяLuftaufwand m; Spülluftüberschußfaktor m; Luftüberschußzahl fIIкоэффициент м избытка продувочного воздуха отношение расхода воздуха (горючей смеси) в ДВС за цикл к количеству свежего заряда, размещаемом в рабочем объёме цилиндраРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент избытка продувочного воздуха
-
14 впуск
впуск м. Anlassen n; пласт. Anschnittkanal m; Einfluß m; Einguß m; Einlauf m; Einlaß m; Einleitung f; Einschleusen n; Einströmen n; Eintritt m; Injektion fвпуск м. (напр., пара, газа) Beaufschlagung f; Einströmung f -
15 коэффициент подачи
1) Engineering: delivery coefficient, volume efficiency (компрессора), volumetric efficiency (компрессора)2) Chemistry: coefficient of admission3) Construction: clearance factor4) Railway term: charge efficiency (дизеля)5) Automobile industry: charge efficiency (отношение действительного количества свежего заряда, сжимаемого в цилиндре к потенциальному количеству заряда), efficiency of supply (в двигателе)6) Oil: conveyance factor (трубопровода)7) Coolers: charge efficiency (компрессора), no-clearance volumetric efficiency (компрессора)8) Automation: delivery rate (напр. насоса)9) Makarov: clearance factor (насоса, компрессора)10) General subject: delivery codeУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент подачи
-
16 коэффициент наполнения
коэффициент м наполнения отношение количества свежего заряда в цилиндре четырёхтактного ДВС к количеству заряда в объёме цилиндра или в полезном рабочем объёме цилиндра (двухтактного двигателя)Русско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент наполнения
-
17 впуск по каналу-завихрителю
1) Engineering: cyclonic-port induction2) Automobile industry: cyclonic port induction (свежего заряда)Универсальный русско-английский словарь > впуск по каналу-завихрителю
-
18 рабочее тело
1) Engineering: actuating medium, actuation fluid, working medium2) Mathematics: working material3) Automobile industry: working medium (напр. смесь свежего заряда с остаточными газами)4) Oil: working substance5) Special term: actuating fluid6) Astronautics: control agent, mass carrier, propellant, recoil mass, rocket propellant, working fluid7) Solar energy: working body8) Makarov: energy carrier, medium -
19 поршень
м.- кованый поршень
- литой поршень
- отбойный поршень
- плавающий поршень
- поршень амортизатора
- поршень без штока
- поршень вспомогательного контура
- поршень двигателя
- поршень насоса
- поршень ремонтного размера
- поршень с выпуклым днищем
- поршень с камерой сгорания в днище
- поршень с масляным охлаждением
- поршень с плоским днищем
- поршень тормозного цилиндра
- поршень ускорительного насоса
- разделительный поршень -
20 давление впуска
1. среднее давление свежего заряда во впускных патрубках двигателя внутреннего сгорания во время его работы2. давление пара при поступлении его в цилиндр паровой машиныEinlaßdruck m; Einströmungsdruck m
См. также в других словарях:
Двухтактный двигатель — … Википедия
наддув — а; м. Спец. Усиление подачи горючей смеси в двигатель внутреннего сгорания за счёт повышения давления воздуха при впуске. Двигатель с наддувом. * * * наддув 1) увеличение количества свежего заряда горючей смеси, подаваемой в цилиндр поршневого… … Энциклопедический словарь
ДВИГАТЕЛЬ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ — тепловой двигатель, внутри к рого происходит сжигание топлива и преобразование части выделившейся теплоты в механич. работу. Различают Д. в. с. поршневые, в к рых весь рабочий процесс осуществляется полностью в цилиндрах; газотурбинные, в к рых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Двигатель внутреннего сгорания — Схема: Двухтактный двигатель внутреннего сгорания с глушителем … Википедия
НАДДУВ — 1) увеличение количества свежего заряда горючей смеси в цилиндре поршневого двигателя за счет повышения давления при впуске; один из способов повышения мощности двигателя.2) Искусственное повышение давления газа в замкнутом пространстве (напр., в … Большой Энциклопедический словарь
Двухтактный двигатель — двигатель внутреннего сгорания, в котором рабочий цикл совершается за один оборот коленчатого вала, т. е. наполнение цилиндра горючей смесью (или воздухом), сжатие и сгорание, а также расширение и выпуск газов происходят за два хода… … Большая советская энциклопедия
Наддув — увеличение количества свежего заряда горючей смеси, подаваемой в Двигатель внутреннего сгорания, за счёт повышения давления при впуске. Н. обычно применяется с целью повышения мощности (на 20 45%) без увеличения массы и габаритов… … Большая советская энциклопедия
КАРБЮРАТОРНЫЕ ДВИГАТЕЛИ — (двигатели внутреннего сгорания с внешним смесеобразованием), двигатель, в котором горючая смесь приготавляется карбюратором вне камеры сгорания и воспламеняется в камере сгорания свечой зажигания. Первый такой двигатель был создан Э. Ленуаром… … Энциклопедический словарь
НАДДУВ — 1) Н. в двигателях внутреннего сгорания увеличение кол ва свежего заряда в цилиндре двигателя за счёт повышения давления при впуске. Н, обычно применяют с целью увеличения мощности, а также для компенсации её падения при подъёме установки с… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Наддув — Наддув увеличение количества свежего заряда горючей смеси, подаваемой в двигатель внутреннего сгорания, за счёт повышения давления при впуске. Наддув обычно применяют с целью повышения мощности (на 20 45 %) без увеличения массы и… … Википедия
Двухтактные двигатели — Двухтактный двигатель поршневой двигатель внутреннего сгорания в котором рабочий процесс в каждом из цилиндров совершается за один оборот коленчатого вала, то есть за два хода поршня. Такты сжатия и рабочего хода в двухтактном двигателе… … Википедия